GAMEFINITY.ID, Jakarta – Subscene merupakan situs populer untuk mencari subtitle film dan acara TV, telah resmi ditutup pada Mei 2024. Situs ini menjadi andalan bagi banyak pecinta film di seluruh dunia. Kenapa Subscene ditutup dan apa alternatifnya? Yuk, kita bahas lebih lanjut!
Apa Itu Subscene?
Subscene adalah situs web yang menyediakan subtitle dalam berbagai bahasa untuk film, acara televisi, dan video lainnya.
Situs ini sangat membantu bagi mereka yang menonton film atau acara TV dalam bahasa asing. Dengan subtitle, penonton bisa lebih memahami dialog dan cerita.
Subscene juga memungkinkan pengguna untuk mencari subtitle berdasarkan judul film atau acara televisi.
Pengguna bisa mengunggah subtitle buatan sendiri atau mengunduh subtitle dari pengguna lain.
Situs ini menggunakan sistem pengindeksan canggih yang memudahkan pencarian subtitle berdasarkan bahasa, genre, dan popularitas.
Kenapa Subscene Ditutup?
Alasan utama penutupan Subscene adalah masalah keuangan. Pemilik situs mengaku tidak mampu menutupi biaya server dan maintenance.
Pengunjung situs yang terus berkurang juga berdampak pada pendapatan. Akibatnya, situs ini tidak lagi bisa beroperasi.
Baca juga:
Penutupan ini menjadi kabar sedih bagi jutaan pengguna setia Subscene. Banyak yang mengandalkan situs ini untuk mendapatkan subtitle berkualitas. Tapi, jangan khawatir, masih ada beberapa situs alternatif yang bisa kamu gunakan.
Lebah Ganteng dan Pein Akatsuki Pernah Nerjemahin di sini!
Bagi pengguna setia Subscene, nama Lebah Ganteng dan Pein Akatsuki tentu tidak asing. Keduanya adalah penerjemah subtitle terkenal di Subscene.
Mereka sudah aktif sejak 2011 dan dikenal karena kualitas terjemahan mereka yang mudah dipahami.
Lebah Ganteng telah berhenti menerjemahkan sejak 2022. Namun, Pein Akatsuki masih aktif merilis subtitle Bahasa Indonesia untuk berbagai film.
Mereka menjadi bagian penting dari komunitas Subscene dan banyak membantu pengguna memahami film dalam bahasa asing.
Alternatif Situs Pengganti Karena Subscene Ditutup
Meskipun Subscene telah ditutup, ada beberapa situs alternatif yang bisa kamu gunakan untuk mencari subtitle. Berikut beberapa di antaranya:
1. OpenSubtitles
OpenSubtitles adalah salah satu situs terbesar untuk mendownload subtitle. Situs ini menawarkan subtitle dalam berbagai bahasa, mirip dengan Subscene. Kamu bisa mencari subtitle dengan mudah berdasarkan judul film atau acara TV.
Baca juga:
2. Subtitle Seeker
Subtitle Seeker menyediakan banyak subtitle untuk serial TV dan film populer secara gratis. Proses unduh subtitle di situs ini cukup mudah. Subtitle yang didownload sudah dalam format SRT, sehingga mudah digunakan.
3. SRTSubtitle
SRTSubtitle adalah situs lain yang menyediakan subtitle dalam berbagai bahasa. Subtitle dalam Bahasa Indonesia juga tersedia dalam jumlah banyak. Situs ini memudahkan pencarian subtitle sesuai kebutuhan pengguna.
Penutupan Subscene memang menjadi kabar yang kurang menyenangkan bagi para pecinta film.
Namun, masih ada banyak alternatif situs yang bisa digunakan untuk mencari subtitle. OpenSubtitles, Subtitle Seeker, dan SRTSubtitle adalah beberapa di antaranya.
Dengan adanya situs-situs ini, kamu tetap bisa menikmati film dan acara TV favoritmu dengan subtitle yang sesuai.
Penutupan Subscene juga mengingatkan kita akan pentingnya dukungan terhadap situs-situs yang kita gunakan.
Temukan artikel lainnya dan Ikuti Gamefinity di Facebook, Instagram dan TikTok untuk update terbaru.
Jangan lewatkan top up di Gamefinity dengan harga murah untuk pengalaman gaming yang lebih seru!
Post Terkait: